Gráfico por mês
Melhor altura para visitar Kyoto, estação a estação
A resposta em poucas palavras
A melhor altura para visitar Kyoto é na primavera ou no outono, com as flores de cerejeira de finais de março a início de abril e as folhas de outono de meados de novembro a início de dezembro.
Estações
Kyoto, mês após mês
Doze meses em Kyoto
Escolhe um mês para o pôr do sol, as horas de luz, o calor habitual e pelo que a cidade é conhecida nessa altura.
Pôr do sol
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
O pôr do sol é calculado para o dia quinze de cada mês na hora do Japão. Duração do dia e temperaturas: médias da NOAA para a estação de Kyoto, a 3,3 km do centro da cidade, de 1971 a 2020.
Kyoto muda com o calendário mais do que a maioria das cidades: flores na primavera, chuvas no início do verão, calor em agosto, folhas vermelhas em novembro e um inverno calmo e frio. É o que cada estação traz.
Equipa editorial, kyotoactivities.com · Atualizado em 2 de novembro de 2026 · Cerca de 6 minutos de leitura
O essencial primeiro
- PrimaveraAs flores de cerejeira decorrem de finais de março a início de abril em Kiyomizu-dera.1
- OutonoAs folhas de outono decorrem de meados de novembro a início de dezembro lá.1
- Período chuvosoEntre junho e meados de julho Kyoto tem muita precipitação.2
- VerãoDe julho a setembro são os meses mais quentes, cerca de 35 graus no auge.3
- InvernoPor vezes mais frio que 5 graus, com pouca neve, e templos tranquilos.3,4
A versão resumida de quando ir
A Associação de Turismo da Cidade de Kyoto é direta sobre isso: os períodos mais confortáveis para visitar Kyoto são todos na primavera e no outono.5 Essas são as estações das flores de cerejeira e das folhas de outono, e também as estações em que o tempo permite passar um dia inteiro ao ar livre.
A cidade está situada numa bacia rodeada por montanhas, o que traz verões quentes e húmidos e invernos frios.6 A associação lista os meses mais quentes de julho a setembro, com máximas a rondar os 35 graus, e observa que as temperaturas de inverno podem cair abaixo dos 5 graus.3
A melhor estação para ti depende do que vieste ver e de quanto calor e lotação estás disposto a trocar por ele. Um jardim com folhas de outono e uma sala de chá com neve de inverno são viagens diferentes, e nenhuma é uma má escolha, desde que planeies os dias tendo em conta as horas de luz e o calor.
Primavera: ameixa, depois cerejeira, depois azáleas
A partir de março a cidade ganha cor com as flores de ameixa, depois as flores de cerejeira, azáleas, glicínias e íris em sucessão, e as flores de cerejeira de abril são as mais apreciadas por visitantes e locais.10 O Kiyomizu-dera oferece o final de março ao início de abril para as suas flores de cerejeira, e o templo tem aproximadamente 1.500 cerejeiras.1,11
Abril tem uma máxima média de 19,9 graus e uma mínima de 8,7 graus na estação NOAA, com 9 dias com pelo menos 2,5 mm de chuva e 141 mm no mês.9 Março é mais fresco, com uma máxima de 13,6 graus e uma mínima de 3,3 graus.9 Leva uma camada para as manhãs e as noites, e um guarda-chuva compacto, porque os dias de chuva acumulam-se mesmo quando o sol está presente a maior parte da semana. Uma viagem na primavera também compensa se começares ao amanhecer: o Kiyomizu-dera abre às 6:00, o que te permite desfrutar da colina antes de chegarem os excursões do dia.12
Maio traz o Aoi Matsuri, cuja procissão decorre a 15 de maio e é adiada para o dia 16 em caso de chuva.7 O mês tem uma máxima média de 24,8 graus e uma mínima de 13,5 graus.9
A estação das chuvas e o calor
Entre o início de junho e meados de julho, Kyoto tem muita precipitação, numa estação que os japoneses chamam tsuyu.2 Junho tem uma média de 217 mm em 10 dias de chuva, e julho é o mês mais húmido com 233 mm.9,9 A chuva pode realçar o verde brilhante das plantas da cidade, e paragens em espaços interiores como o aquário e o museu de manga são ideais para os dias molhados.16,17
O meio do verão é quente. As temperaturas frequentemente ultrapassam os 35 graus, e as montanhas de três lados bloqueiam as brisas de arrefecimento, pelo que o ar permanece quente e húmido, muitas vezes até setembro.18 Agosto tem uma máxima média de 33,3 graus e uma mínima de 23,7 graus.9 O nascer do sol é por volta das 5:00 e o pôr do sol por volta das 19:00 no verão, por isso usa as primeiras horas para as paragens ao ar livre.19
O Gion Matsuri decorre de 1 a 31 de julho, com momentos de destaque nos dias 17 e 24.8 Se vieres por causa dele, planeia passar as tardes em espaços com ar condicionado e as noites nas ruas. Reserva uma mesa ou um lugar na excursão com antecedência, e reserva uma tarde flexível caso uma trovoada interrompa o plano; chuva forte pode chegar subitamente no verão.
Escolhe por prioridade
Que mês deves escolher?
Adapta a tua prioridade a uma janela
Se Quero cerejeiras
Desde finais de março até início de abril
Kiyomizu-dera oferece essa janela.1
Se Quero folhas de outono
Meio de novembro a início de dezembro
Se Quero um matsuri
Maio, julho ou outubro
Aoi a 15 de maio, Gion todo julho, Jidai a 22 de outubro.7,8,14
Se Quero menos camadas
Fim da primavera ou início do outono
Maio tem uma média de máxima de 24,8 graus.9
Se Quero uma viagem tranquila no inverno
Meio do inverno
Outono: folhas, luzes e a caminhada de outono no Fushimi Inari
As temperaturas de outono mantêm-se quentes até outubro e arrefecem em novembro, o que aprofunda as cores das folhas de bordo.20 O Kiyomizu-dera oferece de meados de novembro ao início de dezembro para as folhas de outono, e o tempro tem cerca de 1.000 árvores com folhas a mudar de cor.1,11
Muitos templos abrem à noite para iluminações coloridas das folhagens, e a zona do Takao é particularmente conhecida pelas folhas de outono.13 Outubro tem uma máxima média de 22,9 graus e novembro de 17,1 graus, sendo novembro o mês mais seco com 73 mm.9,9
O Fushimi Inari em Kyoto no outono é uma boa paragem porque a floresta de montanha à volta dos seus torii muda de cor, e o santuário fica a 10 minutos da Estação de Kyoto.21 A procissão do Jidai Matsuri realiza-se a 22 de outubro e tem cerca de 20 grupos, aproximadamente 2.000 participantes e 70 cavalos e bois.14,22
Verificação de preço para grupo
Preço de um dia à prova de época
Introduz o tamanho do teu grupo e compara quatro opções
4 opções lado a lado
Preço de um dia à prova de época
Introduz o tamanho do teu grupo e compara quatro opções
- Circuito de autocarroQuatro bilhetes de templos · cada, bilhetes a partir de $97
≈
Ver - Sessão de chá45 min · cada, bilhetes a partir de $49
≈
Ver - Aluguer de kimonoUm dia de aluguer · cada, bilhetes a partir de $21
≈
Ver - Passeio por GionDuas horas, do início ao fim · cada, bilhetes a partir de $19
≈
Ver
Preços mais baixos do GetYourGuide à taxa de referência do BCE; o valor exato aparece quando reservas.
O ano em Kyoto
O calendário de Kyoto
Final de março
Começam as flores de cerejeira
Kiyomizu-dera dá-las de finais de março a início de abril.1
Maio
Festival Aoi Matsuri
A procissão realiza-se a 15 de maio.7
As semanas antes do meio do verão
Período chuvoso
De início de junho a meados de julho traz muita chuva.2
Julho
Festival Gion Matsuri
O festival decorre de 1 a 31 de julho.8
Novembro
Época das folhas vermelhas
De meados de novembro a início de dezembro em Kiyomizu-dera.1
Janeiro
Frio e calmo
Uma máxima de 8,9 graus e uma mínima de 0,7 graus.9
Inverno: templos tranquilos e coisas para fazer em Kyoto no inverno
O inverno é frio, com a associação a referir temperaturas que podem cair abaixo dos 5 graus, mas Kyoto não recebe muita neve.3,4 Janeiro tem uma máxima média de 8,9 graus e uma mínima de 0,7 graus, com 47 mm de precipitação.9 Quando neva, uma cidade coberta de branco é inesquecivelmente bela.4
Os dias são curtos: o nascer do sol no inverno é por volta das 7:00 e o pôr do sol por volta das 17:00.19 Os horários de abertura também diminuem. O Ginkaku-ji está aberto das 9:00 às 16:30 de 1 de dezembro a 28 de fevereiro, e das 8:30 às 17:00 de 1 de março a 30 de novembro.23
O inverno favorece atividades interiores. A associação sugere um ryokan tradicional com banhos acolhedores, e há onsen disponíveis para uso diurno.15 Uma cerimónia do chá de 45 minutos numa casa de chá de jardim começa a partir de $49, e o aluguer de um quimono com styling de cabelo por um dia a partir de $21.
Vídeo
O melhor mês para visitar Kyoto: meses recomendados pelos locais e alturas a evitar
Yuki's Kyoto no YouTube · O reprodutor liga-se ao YouTube apenas depois de tocares.
Os períodos mais confortáveis para visitar Kyoto são todos na primavera e no outono.
Lista de verificação
O que meter na mochila consoante a estação
Meses mais frios3
- Um casaco quente de novembro a fevereiro
- no inverno, confirma se fecha mais cedo
- Luvas e um chapéu em janeiro
Meses mais quentes3
- Um guarda-chuva para os meses húmidos
- Proteção contra a água e o sol no meio do verão
- Calçado que seca rapidamente
Adaptar um passeio de dia à estação
Um dia que visita muitas atrações ao ar livre é uma proposta diferente em julho do que em novembro. O nosso passeio de autocarro tem 8,5 a 9 horas, parte às 8:00 e regressa por volta das 16:30 às 17:00, o que apenas se adequa à luz curta do inverno.19
No verão, o mesmo horário significa longas caminhadas nas horas mais quentes. A excursão envolve escadas e subidas, por isso leva água e proteção solar e usa o tempo livre nas paragens para descansar à sombra.
Na primavera e no outono A volta de autocarro adequa-se às temperaturas confortáveis, e começa a partir de $97. O cancelamento gratuito é possível até 24 horas antes, o que ajuda se as previsões mudarem. Qualquer que seja a estação que escolheres, coloca a excursão num dia com boa previsão e reserva um segundo dia livre para um templo que tenhas saltado.
Perguntas frequentes
Coisas que as pessoas nos perguntam.
Qual é o melhor mês para visitar Kyoto?
A associação de turismo chama à primavera e ao outono os períodos mais confortáveis para o turismo.5
Quando são as flores de cerejeira em Kyoto?
Quando são as folhas de outono em Kyoto?
Qual é o mês da estação das chuvas em Kyoto?
Quão quente fica Kyoto no verão?
Kyoto vale a pena no inverno?
O que fazer em Kyoto no inverno?
Quando é o Gion Matsuri?
Decorre de 1 a 31 de julho, com destaques nos dias 17 e 24.8
Fontes
- Kiyomizu-dera · Kiyomizu-dera grounds ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Aoi Matsuri Festival ↩
- Kyoto City Tourism Association · Gion Matsuri Festival ↩
- NOAA · Global Summary of the Month, Station Kyoto (NOAA GHCN JA000047759), 1971 to 2020 ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kiyomizu-dera · Kiyomizu-dera FAQ ↩
- Kiyomizu-dera · Kiyomizu-dera FAQ ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Jidai Matsuri Festival ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Families with Kids ↩
- Kyoto City Tourism Association · Families with Kids ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Morning & Night ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information ↩
- Kyoto City Tourism Association · Getting Around Kyoto ↩
- Kyoto City Tourism Association · Jidai Matsuri Festival ↩
- Shokoku-ji (Ginkaku-ji) · Ginkaku-ji access ↩
- Kyoto City Tourism Association · Seasonal Information
- Kyoto City Tourism Association · Jidai Matsuri Festival
- Kyoto City Tourism Association · Morning & Night