A caminhada pelo Fushimi Inari: a trilha da montanha de dia e de noite

O caminho não é uma atração secundária acrescentada a um santuário; o santuário é dono da montanha. Toda a Inariyama é contada como parte do recinto, e a própria colina é uma montanha sagrada de 233 m, uma das mais meridionais das 36 montanhas de Higashiyama.^7,1 Um caminho leva ao cume com vários milhares de torii vermelhos ao longo da rota, e o santuário conta mais de 10.000 pedras de worship (otsuka) na montanha.^8,9

Inariyama também é chamada Mitsugamine pelas suas três cristas alinhadas de esteiro a poente.¹⁰ Da mais próxima à mais distante, os picos são Sannomine, Ninomine e Ichinomine, sendo Ichinomine o mais alto a 233 m.^11,2 Essa ordenação é o mapa mais claro que vais obter: subis pelo pico mais baixo primeiro e terminas no cume, depois fazes o circuito de regresso.

Houve um santuário no cume, mas ardeu na Rebelião Onin no século XV, e agora resta apenas um shinseki, um marcador sagrado de pedra.¹² Por isso, o topo é um lugar tranquilo de pedras e pequenos altares, não de um edifício. Vai pela caminhada e pelas vistas no caminho, e trata o cume como o ponto de viragem, não como a recompensa.

Planeia tendo em conta a regra primeiro: comer ou beber fora das áreas de descanso livres assinaladas, incluindo enquanto caminhas ou estás de pé, é proibido nos terrenos do santuário.²⁴ Numa caminhada de duas a três horas, isso faz das áreas de descanso o teu cronograma. O guia de caminhadas da JNTO descreve uma caminhada de três horas com muitos santuários pequenos e bancas que vendem comida saborosa para quem precisa de uma pausa.²¹

A meio do caminho há uma loja de souvenirs e um chávena que vende snacks, bebidas e gelado.⁵ O santuário também construiu o Teichoan, uma área de descanso com café e esplaneta junto ao lago Yashimagaike, que abriu em dezembro de 2017.²⁵ Calcula as tuas paragens nessas áreas em vez de comer a caminhar, e compra água na base da montanha, porque o caminho de descida é longo.

O lixo e as regras andam juntos. Fumar e fazer fogo é proibido, drones não podem voar, animais de estimação não são permitidos exceto cães-guia e outros animais necessários, e bloquear os devotos nos caminhos estreitos para tirar fotografias é proibido.^26,27,28,29 No trilho superior, onde o caminho é single lane em alguns sítios, a regra da fotografia é aquela com que te vais deparar.

As pessoas procuram o Fushimi Inari à noite porque os portais parecem diferentes quando as multidões de turistas desaparecem. A JR West diz que o santuário nunca fecha ao público, e a JNTO diz que pode ser visitado a qualquer hora do dia, por isso não há portão que te feche a entrada.^32,33 O que muda é até onde é sensato ir.

Existe uma opção guiada para os mais cautelosos. Uma caminhada noturna de 2 horas encontra-se na estátua do raposo na entrada principal, custa a partir de $41, tem um guia ao vivo que fala inglês e tem 257 avaliações com 4,92. O guia partilha detalhes por mensagem, por isso verifica o teu telemóvel antes de saíres do hotel.

Se fores sozinho, fica no túnel principal e não avances até ao cume sem uma lanterna. O Senbon Torii e o Okusha Hohaisho são os troços que o santuário melhor descreve, por isso fazem uma noite completa por si sós.^13,16 Deixa o loop superior para uma manhã em que possas ver as marcações e os degraus.