Die Fushimi Inari Wanderung: der Bergpfad bei Tag und bei Nacht

Der Weg ist keine Nebenattraktion, die man einer Schreinanlage hinzufügt; der Schrein gehört zum Berg. Das gesamte Inariyama gilt als Teil des Schreingeländes, und der Hügel selbst ist ein 233 m hoher heiliger Berg, einer der südlichsten der 36 Higashiyama-Berge.^7,1 Ein Pfad führt mit mehreren tausend roten Torii den Berg hinauf, und der Schrein zählt über 10.000 Otsuka-Verehrungssteine auf dem Berg.^8,9

Inariyama wird wegen seiner drei Gipfel in einer Ost-West-Reihe auch Mitsugamine genannt.¹⁰ Von nah nach fern sind die Gipfel Sannomine, Ninomine und Ichinomine, und Ichinomine ist mit 233 m der höchste.^11,2 Diese Reihenfolge ist die klarste Karte, die du bekommst: du steigst zuerst durch den niedrigsten Gipfel und erreichst den Gipfel als Höhepunkt, dann gehst du die Schleife zurück.

Einst stand auf dem Gipfel ein Schrein, der im Onin-Aufstand im 15. Jahrhundert niederbrannte, und es ist nur noch ein Shinseki, ein heiliger Steinmarker, übrig.¹² Der Gipfel ist also ein ruhiger Ort aus Steinen und kleinen Altären, kein Gebäude. Geh für den Weg und die Aussicht auf dem Hinweg, und behandle den Gipfel als Wendepunkt, nicht als Belohnung.

Plane nach der wichtigsten Regel: Essen oder Trinken außerhalb der markierten kostenlosen Rastbereiche, einschließlich beim Gehen oder Stehen, ist auf dem Schreingelände verboten.²⁴ Bei einem zweistündigen bis dreistündigen Spaziergang bestimmen die Rastbereiche den Rhythmus. Der Wanderführer von JNTO beschreibt einen dreistündigen Spaziergang mit vielen kleinen Schreinen und Ständen, die köstliches Essen für diejenigen verkaufen, die eine Pause gebrauchen können.²¹

Etwa auf halber Strecke gibt es ein Souvenirgeschäft und einen Teestand, die Snacks, Getränke und Eiscreme verkaufen.⁵ Der Schrein hat auch Teichoan errichtet, einen Rastbereich mit Café und Terrasse am Yashimagaike-Teich, der im Dezember 2017 eröffnet wurde.²⁵ Plane deine Pausen dort ein, anstatt unterwegs zu essen, und kaufe Wasser am Fuß des Berges, denn der Weg zurück ist lang.

Müll und Regeln gehen zusammen. Rauchen und Feuer sind verboten, Drohnen dürfen nicht geflogen werden, Haustiere sind nicht erlaubt, außer Blindenführhunden und anderen notwendigen Tieren, und das Blockieren von Gläubigen auf schmalen Wegen, um Fotos zu machen, ist verboten.^26,27,28,29 Auf dem oberen Pfad, wo der Weg stellenweise eine einspurige Gasse ist, triffst du tatsächlich auf die Fotoregel.

Nach Fushimi Inari in der Nacht wird gesucht, weil die Tore anders aussehen, wenn die Touristenmassen verschwunden sind. JR West sagt, dass der Schrein der Öffentlichkeit niemals verschlossen ist, und JNTO sagt, dass er jederzeit besucht werden kann, also gibt es kein Tor, das dich abweist.^32,33 Was sich ändert, ist, wie weit es sinnvoll ist, hineinzugehen.

Für Vorsichtige gibt es eine geführte Option. Ein zweistündiger nächtlicher Spaziergang trifft sich an der Fuchsstatue am Haupteingang, kostet ab $41, hat einen englischsprachigen Live-Guide und hat 257 Bewertungen mit 4,92 Punkten. Der Guide teilt Details per Nachricht, also überprüfe dein Handy, bevor du das Hotel verlässt.

Wenn du allein gehst, bleib im Haupttunnel und dränge dich ohne Taschenlampe nicht zum Gipfel vor. Das Senbon Torii und Okusha Hohaisho sind die Strecken, die der Schrein am besten beschreibt, also bieten sie allein einen vollständigen Abend.^13,16 Belasse die obere Schleife für einen Morgen, an dem du die Markierungen und die Stufen sehen kannst.